top of page

Nota autobiografica / About me

Quando sei in viaggio nulla può fermare il tuo orizzonte.

Sono nato e vivo a Roma. Mi considero un "solo traveller" e un "amateur photographer". Fotografo per passione e per documentare i miei viaggi. Nella mia vita ho sempre viaggiato. Interpreto il viaggio come una sfida mentale, un percorso per conoscere il mondo e migliorare se stessi. Viaggiare ti consente di focalizzare, capire, confrontare e vivere intensamente tutto quello che hai intorno. Mi piace ricordare una frase del celebre fotografo viaggiatore Olivier Föllmi :  "Molti incontri segnano per tutta la vita e da ogni viaggio si torna sconvolti".  Ho viaggiato in oltre 100 paesi nel mondo. Vagare sui ghat del Gange a Varanasi, accarezzare le balene in Baja California, avvistare i lupi ed ascoltare il loro raggelante ululato nelle foreste del Denali in Alaska, perdersi sulle dune dell'Erg Chebbi in Marocco o semplicemente scambiare qualche impressione con le splendide genti del Nepal, sono eventi che lasciano un segno indelebile ed emotivo. La fotografia è uno strumento ideale per documentare ciò che si vive, ma anche per indagare nella nostra mente e spesso ci aiuta a trovare un equilibrio interiore.  Fotografare è un gesto che ti aiuta a stare in sintonia con te stesso e con quello che ti circonda.

When you are traveling nothing can stop your horizon.

I was born and live in Rome (Italy). I consider myself a "solo traveler" and an "amateur photographer". I photograph for passion and to document my travels. In my life I have always traveled. I interpret travel as a mental challenge, a path to get to know the world and improve yourself. Traveling allows you to focus, understand, compare and live intensely everything around you. I like to remember a phrase by the famous traveler photographer Olivier Föllmi: "Many encounters mark for a lifetime and from every trip you come back upset". I have traveled to over 100 countries around the world. Wander the Ghats of the Ganges in Varanasi, caress the whales in Baja California, spot wolves and listen to their chilling howling in the Denali forests in Alaska, get lost on the Erg Chebbi dunes in Morocco or simply exchange some impressions with the splendid people of the Nepal, are events that leave an indelible and emotional mark. Photography is an ideal tool to document what you live, but also to investigate in our mind and often helps us find an inner balance. Photographing is a gesture that helps you stay in tune with yourself and what surrounds you.

FOTO X SITO rxx.jpg
bottom of page